| 1. | United nations convention against corruption (vote)
convention des nations unies contre la corruption (vote) |
| 2. | In 2003, the United Nations adopted the UN Convention against Corruption (UNCAC).
2003: signature de la Convention des Nations unies contre la corruption. |
| 3. | Member states must ratify the un anti-corruption convention.
premièrement , les États membres doivent ratifier la convention des nations unies contre la corruption. |
| 4. | In addition , we need to urge member states to sign up to the un convention on corruption.
par ailleurs , nous devons demander aux États membres de signer la convention des nations unies contre la corruption. |
| 5. | UNODC serves as the Secretariat for the Conference of the States Parties (CoSP) to the UNCAC.
L’ONUDC fait office de Secrétariat pour la Conférence des États Parties (CoSP) à la Convention des Nations unies contre la corruption. |
| 6. | The commission also welcomes the ratification of the convention on disability rights and the un convention against corruption.
la commission salue également la ratification de la convention de l'onu relative aux droits des personnes handicapées et de la convention des nations unies contre la corruption. |
| 7. | The united nations convention against corruption is in fact the first global instrument designed to prevent and combat corruption.
par écrit. - (pt) la convention des nations unies contre la corruption constitue en fait le premier instrument mondial de prévention et de lutte contre la corruption. |
| 8. | The whole idea of the united nations convention against corruption is one based on voluntary participation and respect for the national right of self-determination.
la convention des nations unies contre la corruption repose entièrement sur le principe de libre participation et de respect du droit national à l'autodétermination. |
| 9. | Finally , all member states of the eu must delay no longer in ratifying the un’s anti-corruption treaty , which dates back to 2003.
enfin , tous les États membres de l’ue doivent ratifier sans plus tarder la convention des nations unies contre la corruption , qui date de 2003. |
| 10. | Second , i note that the government of the military junta signed the united nations convention against corruption in 2005 but failed to ratify it.
de plus , je note que le gouvernement de la junte militaire a signé la convention des nations unies contre la corruption en 2005 , sans la ratifier. |
